You can also download any of the export configurations that have been submitted by Mp3tag users, here:
http://forums.mp3tag.de/index.php?showtopic=1563 most of them have a preview option so you can see what the end result will look like.
Note that you will have to install any configuration file that you download, and there are instructions on how to do this near the top of the page.
This is the preview page to one of my favourite output configurations:
http://download.mp3tag.de/export/html_dano_albumlist_js_ex.htmlin html with a nice (clickable) drop-down menu style.
Note that Mp3tag reads the embedded tags so will not recognise WAV files from the X10/30 as these use a separate id3 file for the tag info.
Thanks for those tips. I see you already warned me that WAV files won't show but that is OK (I think i have most of my WAV files duplicated as mp3).
Unfortunately the mp3tag website is down so right now i won't be able too see what you mean by 'configurations'. It sound like fun though.